Aprende cine en 10 minutos - Por Robert Rodriguez

¡Buenos Días Clase!

Un famoso cineasta dijo una vez algo como: “Todo lo que podes aprender sobre un film, podes hacerlo en una semana”... Estaba siendo generoso, ¡Podes hacerlo en 10 minutos!

Ajusten su relojes, ¡estaremos fuera de aquí en 10” chicos!

Bueno, ¿Así que quieres ser un cineasta?
(Todos en la clase: ¡SIII!)
¡Mal! Eres un cineasta. Desde el momento en que piensas que quieres ser un cineasta, te conviertes en uno. Hazte a ti mismo una tarjeta de negocios que diga que eres uno, dasela a tus amigos, en cuanto hagas eso y tengas en tu mente que eres un cineasta, entonces lo serás, empezarás a pensar como uno. No sueñes con ser un cineasta, lo eres. Ahora comenzemos con el trabajo.

¡¡A Jugar!!

Lo que necesitas aprender es que ser creativo no es suficiente en este negocio. Te tienes que volver técnico. La gente creativa nace creativa – ¡tienes suerte! La gente técnica de todas formas nunca podrá ser creativa. Es algo que nunca obtendrán. No lo puedes comprar, encontrarlo, estudiarlo – naces con ello. Mucha gente creativa no quiere aprender a ser técnica, ¿entonces que pasa? Se vuelven dependientes de la gente técnica. Hazte técnico, eso si se puede aprender. Si eres creativo y técnico, eres IMPARABLE.

Experiencia - ¿Tienes experiencia en películas? Así es, ¿no? – tu VES películas. Ahora necesitas tener la experiencia de una película – no vas a aprender con solo mirarlas, aprenderás algunas cosas, pero aprenderás mas si tomando una cámara, haciendo tus propios filmes, tus propios errores – los errores no tienen que ser errores, todo es subjetivo – un error para una persona puede ser una obra de arte para otra. Escóndete detrás de eso, dile a todos que es arte, puedes conseguir mucho con eso.

Comienza con un guión. ¿Hay alguien aquí que sepa escribir? No - bien. Todos los demás escriben igual. Empieza a escribir a tu manera. Eso te hace único. Puedes tomar clases de escritura, eso es bueno, pero no molestes con ir a escuelas de cine, por que así harás los mismos filmes que todo el mundo. Queremos ver el TUYO.

¿Como se escribe un guión? Bueno, seguramente no tienes un montón dinero, sino no estarías en mi clase. Entonces quieres hacer una película, pero sin gastar mucho. Te vas a encontrar con problemas todos los días en el set. Puedes solucionar los problemas de dos formas – hacerlo de una manera creativa o lavarlos con tu manguera de dinero. No tienes dinero, no tienes manguera. Así que hagamos el guión de una película que puedas hacer sin dejar a tus padres pobres. Hagamos una película barata.

¿Cómo se hace una película barata? – Mira a tu alrededor, ¿Que hay a tu alrededor? Utiliza lo que tienes. Tu padre tiene una tienda de licores – haz una película sobre un tienda de licores. ¿Tienes un perro? Haz una película acerca de tu perro. Tu mama trabaja en una enfermería, Haz una película sobre una enfermería. Cuando hice El Mariachi tenía una tortuga, tenía una funda de guitarra, tenía un pequeño pueblo y dije: Haré una película alrededor de estas cosas.

¿Como se visualiza una película? Con storyboards, puedes hacer eso. Puedes previsualizar tu película y dibujarlos, pero lo que deberías hacer realmente es un pantalla en blanco para ti y mirar tu película. Cierra tus ojos y concéntrate en esto. Imagina una pantalla, imagina tu película. Toma por toma, corte por corte. Siéntate, cierra tus ojos y olvídate de todos, olvida todos los pensamientos en tu mente excepto tu película y mírala. ¿Es muy lenta? ¿Es muy rápida? ¿Es divertida? ¿Tiene sentido? Mírala y luego escribe lo que viste. Escribe las tomas que viste. Y luego solo ve y haz esas tomas.

Equipamiento. Bueno, vayamos por el equipamiento. Lo peor es lo mejor. No te interesa nada demasiado lindo, recuerda que esta es tu primera película – aún no eres Spielberg. Use esta para El Mariachi, casi la misma, use una 16M esta es una 16S, es exactamente lo que tenía. Me ayudó a moverme rápido porque era liviana, era muy ruidosa así que pude hacer el sonido en una forma algo rara, pero esto aquí les costaría como $2000.

No gasten esa cantidad de dinero, encuentren a algún mono que posea una. Encontré a alguien que tenía una de estas por ahí, no la estaba usando. Se la pedí prestada, filme mi película.

(Señala a lo que parece ser un trípode realmente pesado) Mira eso, es un lindo apoyo, muy sólido, ¿Sabes que va a pasar? La cámara se va a quedar ahí, simplemente la vas a dejar ahí, porque es tan lindo, esto significa que tu película se va a ver...rígida. Sácala de ahí, siéntate en una silla con rueda, paséate sobre ella, conseguí algo de energía en tu film. Eso es lo genial sobre las primeras películas tiene tanta vida, tanta energía. LA grandes producciones no pueden ni duplicar esa energía, por que tiene un muy buen trípode y demasiado crew y todo es realmente suave y pulido y sin vida. Agrega vida a tu película deshaciéndote de las cosas lindas. (Señala a los trípodes) Muy bueno, muy pesado, muy bueno – solo usen sus manos.

Este es un medidor de luz, no es el correcto, rompí el otro que tenía. Esto es un spot meter, esta bien pero es muy lujoso. Solo necesita uno con un pequeño domo blanco en el, apuntalo a tu sujeto, lee la luz, mira al numero de tu medidor de luz – recuerda que tu medidor de luz es tu amigo – transfiere eso al lente y al iris, entonces ya estas ajustado. Comienza a rodar.

No sobreilumines. En Mariachi tenía dos luces, bulbos regulares, estaban balanceados para filmación Indoor, así que se veían bien. De hecho todos dijeron que la iluminación era muy expresiva porque había muy poca luz. Tus errores, tus defectos de pronto se vuelven expresión artística.

Finalmente, la postproducción. ¿Cuando hayas terminado de filmar tu película que debes hacer? (Agarra un mixer de video) Estos son tus amigos amigo mío. Sistemas de edición de video, edición por computadora, cualquiera de esas cosas, es inmediato, es fácil, es barata. No cortes la cinta. La cinta es tu enemiga. Puedes filmar sobre la cinta pero no la cortes. Si cualquiera de ustedes quiere cortar cinta, salga de mi clase ahora mismo. Vayan y gasten $20,000 en una verdadera escuela de cine y hagan eso. Nunca conseguirán un trabajo así - créanme.

Todo esta en las computadoras o el video hoy en día. El film es lento, caro, no es creativo – el film toma mucho tiempo. Cortar en video, eso es lo que yo hago. Filme mariachi, por nada. La edite en video. Tenía un master de tres cuartos de pulgada que se veía bien por que estaba bien transferido. No había intermediarios así que se veía como de 35mm – limpio, prístino. Hice copias en VHS de esto, las envíe por todo hollywood. Nunca hice una impresión en filme. (Agarra una tira de film) Perdida de dinero. Tienes que atarlos, se gastan Son caros. Son copias de tu negativo. No quieres eso, no quieres copias de tu negativo, quieres tu negativo...en video. Donde la gente puede duplicarlo y mirarlo fácilmente

Bueno, así que hiciste una película, la cortaste, la distribuiste, la gente te quiere. ¿Que hace? Lo primero que querrás hacer es conseguir un agente. Hollywood esta lleno de tiburones, necesitas uno que trabaje para ti. Estos chicos van y te consiguen los mejores contratos, consiguen los mejores precios, te consiguen las mejores películas.

Lo que aprendiste es lo que nadie más tiene. Como hacer una película suciamente barata. Nadie mas en hollywood sabe hacerlo. Ustedes chicos pueden hacerlas baratas, ustedes pueden hacerlas mejores, no queden atrapados en el sistema, tomen ventaja de su posición.

Hoy en día hago películas que se ven como de un gran presupuesto pero siguen siendo de bajo, eso es porque aprendí las técnicas que hoy les he enseñado.

Bueno, ya tengo que volver a hacer mis propios filmes espero que hayan aprendido algo hoy, espero que agarren una de estas cámaras y vayan a hacer tomas por su cuenta, espero que escriban estas ideas que tienen, los sueños que tienen.

Basta de querer, comiencen a hacer.

¡¡Los veo en hollywood!!

Traducido por Gastón Gordon - Extraido de Eejit´s Guide to Film Making